唐詩平行語料庫研究計畫


惜花


原詩 拼音
山中春已晚
ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄔㄨㄣ ㄧˇ ㄨㄢˇ
shan zhong chun yi wan
處處見花稀
ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧ
chu chu jian hua xi
明日來應盡
ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄌㄞˊ ㄧㄥ ㄐㄧㄣˇ
ming ri lai ying jin
林間宿不歸
ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄙㄨˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ
lin jian su bu gui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系