唐詩平行語料庫研究計畫


和韋開州盛山十二首 繡衣石榻


原詩 拼音
山城無別味
ㄕㄢ ㄔㄥˊ ㄨˊ ㄅㄧㄝˊ ㄨㄟˋ
shan cheng wu bie wei
藥草兼魚果
ㄧㄠˋ ㄘㄠˇ ㄐㄧㄢ ㄩˊ ㄍㄨㄛˇ
yao cao jian yu guo
時到繡衣人
ㄕˊ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄡˋ ㄧ ㄖㄣˊ
shi dao xiu yi ren
同來石上坐
ㄊㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄕˊ ㄕㄤˋ ㄗㄨㄛˋ
tong lai shi shang zuo


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系