唐詩平行語料庫研究計畫


和韋開州盛山十二首 隱月岫


原詩 拼音
月出深峰裏
ㄩㄝˋ ㄔㄨ ㄕㄣ ㄈㄥ ㄌㄧˇ
yue chu shen feng li
清涼夜亦寒
ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄤˊ ㄧㄝˋ ㄧˋ ㄏㄢˊ
qing liang ye yi han
每嫌西落疾
ㄇㄟˇ ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧˊ
mei xian xi luo ji
不得到明看
ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ ㄇㄧㄥˊ ㄎㄢˋ
bu de dao ming kan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系