唐詩平行語料庫研究計畫
和韋開州盛山十二首 梅溪
| 原詩 |
拼音 |
自愛新梅好
ㄗˋ ㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄇㄟˊ ㄏㄠˇ
|
zi ai xin mei hao
|
行尋一徑斜
ㄒㄧㄥˊ ㄒㄩㄣˊ ㄧ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄝˊ
|
xing xun yi jing xie
|
不教人掃石
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄖㄣˊ ㄙㄠˇ ㄕˊ
|
bu jiao ren sao shi
|
恐損落來花
ㄎㄨㄥˇ ㄙㄨㄣˇ ㄌㄨㄛˋ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄚ
|
kong sun luo lai hua
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系