| 原詩 |
拼音 |
崑崙家住海中州
ㄎㄨㄣ ㄌㄨㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄓㄨˋ ㄏㄞˇ ㄓㄨㄥ ㄓㄡ
|
kun lun jia zhu hai zhong zhou
|
蠻客將來漢地遊
ㄇㄢˊ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ ㄏㄢˋ ㄉㄧˋ ㄧㄡˊ
|
man ke jiang lai han di you
|
言語解教秦吉了
ㄧㄢˊ ㄩˇ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄠˋ ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧˊ ㄌㄜ˙
|
yan yu jie jiao qin ji le
|
波濤初過鬱林洲
ㄅㄛ ㄊㄠ ㄔㄨ ㄍㄨㄛˋ ㄩˋ ㄌㄧㄣˊ ㄓㄡ
|
bo tao chu guo yu lin zhou
|
金環欲落曾穿耳
ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄢˊ ㄩˋ ㄌㄨㄛˋ ㄘㄥˊ ㄔㄨㄢ ㄦˇ
|
jin huan yu luo ceng chuan er
|
螺髻長卷不裹頭
ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄓㄤˇ ㄐㄩㄢˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˇ ㄊㄡˊ
|
luo ji zhang juan bu guo tou
|
自愛肌膚黑如漆
ㄗˋ ㄞˋ ㄐㄧ ㄈㄨ ㄏㄟ ㄖㄨˊ ㄑㄧ
|
zi ai ji fu hei ru qi
|
行時半脫木綿裘
ㄒㄧㄥˊ ㄕˊ ㄅㄢˋ ㄊㄨㄛ ㄇㄨˋ ㄇㄧㄢˊ ㄑㄧㄡˊ
|
xing shi ban tuo mu mian qiu
|
|
|