| 原詩 |
拼音 |
仙果人間都未有
ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄛˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄉㄡ ㄨㄟˋ ㄧㄡˇ
|
xian guo ren jian dou wei you
|
今朝忽見下天門
ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄏㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄧㄢ ㄇㄣˊ
|
jin zhao hu jian xia tian men
|
捧盤小吏初宣勅
ㄆㄥˇ ㄆㄢˊ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄧˋ ㄔㄨ ㄒㄩㄢ ㄔˋ
|
peng pan xiao li chu xuan chi
|
當殿羣臣共拜恩
ㄉㄤ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄩㄣˊ ㄔㄣˊ ㄍㄨㄥˋ ㄅㄞˋ ㄣ
|
dang dian qun chen gong bai en
|
日色遙分門下坐
ㄖˋ ㄙㄜˋ ㄧㄠˊ ㄈㄣ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ㄗㄨㄛˋ
|
ri se yao fen men xia zuo
|
露香才出禁中園
ㄌㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄘㄞˊ ㄔㄨ ㄐㄧㄣˋ ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ
|
lu xiang cai chu jin zhong yuan
|
每年重此先偏待
ㄇㄟˇ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄨㄥˋ ㄘˇ ㄒㄧㄢ ㄆㄧㄢ ㄉㄞˋ
|
mei nian zhong ci xian pian dai
|
願得千春奉至尊
ㄩㄢˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧㄢ ㄔㄨㄣ ㄈㄥˋ ㄓˋ ㄗㄨㄣ
|
yuan de qian chun feng zhi zun
|
|
|