| 原詩 |
拼音 |
頭白新年六十餘
ㄊㄡˊ ㄅㄞˊ ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄧㄡˋ ㄕˊ ㄩˊ
|
tou bai xin nian liu shi yu
|
近聞生計轉空虛
ㄐㄧㄣˋ ㄨㄣˊ ㄕㄥ ㄐㄧˋ ㄓㄨㄢˇ ㄎㄨㄥ ㄒㄩ
|
jin wen sheng ji zhuan kong xu
|
久爲博士誰能識
ㄐㄧㄡˇ ㄨㄟˋ ㄅㄛˊ ㄕˋ ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄕˊ
|
jiu wei bo shi shui neng shi
|
自到長安賃舍居
ㄗˋ ㄉㄠˋ ㄓㄤˇ ㄢ ㄌㄧㄣˋ ㄕㄜˇ ㄐㄩ
|
zi dao zhang an lin she ju
|
騎馬出隨尋寺客
ㄑㄧˊ ㄇㄚˇ ㄔㄨ ㄙㄨㄟˊ ㄒㄩㄣˊ ㄙˋ ㄎㄜˋ
|
qi ma chu sui xun si ke
|
呼兒散寫乞錢書
ㄏㄨ ㄦˊ ㄙㄢˋ ㄒㄧㄝˇ ㄑㄧˇ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨ
|
hu er san xie qi qian shu
|
古來賢哲皆如此
ㄍㄨˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄜˊ ㄐㄧㄝ ㄖㄨˊ ㄘˇ
|
gu lai xian zhe jie ru ci
|
應是才高與衆疎
ㄧㄥ ㄕˋ ㄘㄞˊ ㄍㄠ ㄩˇ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄨ
|
ying shi cai gao yu zhong shu
|
|
|