唐詩平行語料庫研究計畫
和左司元郎中秋居十首 四
| 原詩 |
拼音 |
自知清靜好
ㄗˋ ㄓ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄠˇ
|
zi zhi qing jing hao
|
不要問時豪
ㄅㄨˊ ㄧㄠˋ ㄨㄣˋ ㄕˊ ㄏㄠˊ
|
bu yao wen shi hao
|
就石安琴枕
ㄐㄧㄡˋ ㄕˊ ㄢ ㄑㄧㄣˊ ㄓㄣˇ
|
jiu shi an qin zhen
|
穿松壓酒槽
ㄔㄨㄢ ㄙㄨㄥ ㄧㄚ ㄐㄧㄡˇ ㄘㄠˊ
|
chuan song ya jiu cao
|
山晴因月甚
ㄕㄢ ㄑㄧㄥˊ ㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄕㄣˋ
|
shan qing yin yue shen
|
詩語入秋高
ㄕ ㄩˇ ㄖㄨˋ ㄑㄧㄡ ㄍㄠ
|
shi yu ru qiu gao
|
身外無餘事
ㄕㄣ ㄨㄞˋ ㄨˊ ㄩˊ ㄕˋ
|
shen wai wu yu shi
|
唯應筆硯勞
ㄨㄟˊ ㄧㄥ ㄅㄧˇ ㄧㄢˋ ㄌㄠˊ
|
wei ying bi yan lao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系