唐詩平行語料庫研究計畫
和左司元郎中秋居十首 三
| 原詩 |
拼音 |
閑來松菊地
ㄒㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄙㄨㄥ ㄐㄩˊ ㄉㄧˋ
|
xian lai song ju di
|
未省有埃塵
ㄨㄟˋ ㄕㄥˇ ㄧㄡˇ ㄞ ㄔㄣˊ
|
wei sheng you ai chen
|
直去多將藥
ㄓˊ ㄑㄩˋ ㄉㄨㄛ ㄐㄧㄤ ㄧㄠˋ
|
zhi qu duo jiang yao
|
朝迴不訪人
ㄔㄠˊ ㄏㄨㄟˊ ㄅㄨˋ ㄈㄤˇ ㄖㄣˊ
|
chao hui bu fang ren
|
見僧收酒器
ㄐㄧㄢˋ ㄙㄥ ㄕㄡ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄧˋ
|
jian seng shou jiu qi
|
迎客換紗巾
ㄧㄥˊ ㄎㄜˋ ㄏㄨㄢˋ ㄕㄚ ㄐㄧㄣ
|
ying ke huan sha jin
|
更恐登清要
ㄍㄥˋ ㄎㄨㄥˇ ㄉㄥ ㄑㄧㄥ ㄧㄠˋ
|
geng kong deng qing yao
|
難成自在身
ㄋㄢˊ ㄔㄥˊ ㄗˋ ㄗㄞˋ ㄕㄣ
|
nan cheng zi zai shen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系