唐詩平行語料庫研究計畫
雜曲歌辭 塞姑
| 原詩 |
拼音 |
昨日盧梅塞口
ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄌㄨˊ ㄇㄟˊ ㄙㄞ ㄎㄡˇ
|
zuo ri lu mei sai kou
|
整見諸人鎮守
ㄓㄥˇ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨ ㄖㄣˊ ㄓㄣˋ ㄕㄡˇ
|
zheng jian zhu ren zhen shou
|
都護三年不歸
ㄉㄡ ㄏㄨˋ ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ
|
dou hu san nian bu gui
|
折盡江邊楊柳
ㄓㄜˊ ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄤ ㄅㄧㄢ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ
|
zhe jin jiang bian yang liu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系