唐詩平行語料庫研究計畫
和裴僕射移官言志
| 原詩 |
拼音 |
身在勤勞地
ㄕㄣ ㄗㄞˋ ㄑㄧㄣˊ ㄌㄠˊ ㄉㄧˋ
|
shen zai qin lao di
|
常思放曠時
ㄔㄤˊ ㄙ ㄈㄤˋ ㄎㄨㄤˋ ㄕˊ
|
chang si fang kuang shi
|
功成歸聖主
ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄟ ㄕㄥˋ ㄓㄨˇ
|
gong cheng gui sheng zhu
|
位重委羣司
ㄨㄟˋ ㄓㄨㄥˋ ㄨㄟˇ ㄑㄩㄣˊ ㄙ
|
wei zhong wei qun si
|
看壘臺邊石
ㄎㄢˋ ㄌㄟˇ ㄊㄞˊ ㄅㄧㄢ ㄕˊ
|
kan lei tai bian shi
|
閑吟篋裏詩
ㄒㄧㄢˊ ㄧㄣˊ ㄑㄧㄝˋ ㄌㄧˇ ㄕ
|
xian yin qie li shi
|
蒼生正瞻望
ㄘㄤ ㄕㄥ ㄓㄥˋ ㄓㄢ ㄨㄤˋ
|
cang sheng zheng zhan wang
|
難與故山期
ㄋㄢˊ ㄩˇ ㄍㄨˋ ㄕㄢ ㄑㄧ
|
nan yu gu shan qi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系