唐詩平行語料庫研究計畫
晚春過崔駙馬東園
| 原詩 |
拼音 |
閑園多好風
ㄒㄧㄢˊ ㄩㄢˊ ㄉㄨㄛ ㄏㄠˇ ㄈㄥ
|
xian yuan duo hao feng
|
不意在街東
ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄥ
|
bu yi zai jie dong
|
早早詩名遠
ㄗㄠˇ ㄗㄠˇ ㄕ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄢˇ
|
zao zao shi ming yuan
|
長長酒性同
ㄓㄤˇ ㄓㄤˇ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˋ ㄊㄨㄥˊ
|
zhang zhang jiu xing tong
|
竹香新雨後
ㄓㄨˊ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄩˇ ㄏㄡˋ
|
zhu xiang xin yu hou
|
鶯語落花中
ㄧㄥ ㄩˇ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄓㄨㄥ
|
ying yu luo hua zhong
|
莫遣經過少
ㄇㄛˋ ㄑㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄕㄠˇ
|
mo qian jing guo shao
|
年光漸覺空
ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄎㄨㄥ
|
nian guang jian jue kong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系