唐詩平行語料庫研究計畫
寄昭應王中丞
| 原詩 |
拼音 |
借得街西宅
ㄐㄧㄝˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄝ ㄒㄧ ㄓㄞˊ
|
jie de jie xi zhai
|
開門渭水頭
ㄎㄞ ㄇㄣˊ ㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄡˊ
|
kai men wei shui tou
|
長貧唯要健
ㄓㄤˇ ㄆㄧㄣˊ ㄨㄟˊ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄢˋ
|
zhang pin wei yao jian
|
漸老不禁愁
ㄐㄧㄢˋ ㄌㄠˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄔㄡˊ
|
jian lao bu jin chou
|
獨憑藤書案
ㄉㄨˊ ㄆㄧㄥˊ ㄊㄥˊ ㄕㄨ ㄢˋ
|
du ping teng shu an
|
空懸竹酒鉤
ㄎㄨㄥ ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨˊ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄡ
|
kong xuan zhu jiu gou
|
春風石甕寺
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄕˊ ㄨㄥˋ ㄙˋ
|
chun feng shi weng si
|
作意共君遊
ㄗㄨㄛˋ ㄧˋ ㄍㄨㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄧㄡˊ
|
zuo yi gong jun you
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系