唐詩平行語料庫研究計畫
雜曲歌辭 劒南臣
| 原詩 |
拼音 |
不分君恩斷
ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄐㄩㄣ ㄣ ㄉㄨㄢˋ
|
bu fen jun en duan
|
觀妝視鏡中
ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄤ ㄕˋ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨㄥ
|
guan zhuang shi jing zhong
|
容華尚春日
ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˊ ㄕㄤˋ ㄔㄨㄣ ㄖˋ
|
rong hua shang chun ri
|
嬌愛已秋風
ㄐㄧㄠ ㄞˋ ㄧˇ ㄑㄧㄡ ㄈㄥ
|
jiao ai yi qiu feng
|
枕席臨窗曉
ㄓㄣˇ ㄒㄧˊ ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄤ ㄒㄧㄠˇ
|
zhen xi lin chuang xiao
|
屏帷對月空
ㄆㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄉㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄎㄨㄥ
|
ping wei dui yue kong
|
年年後庭樹
ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄡˋ ㄊㄧㄥˊ ㄕㄨˋ
|
nian nian hou ting shu
|
芳悴在深宮
ㄈㄤ ㄘㄨㄟˋ ㄗㄞˋ ㄕㄣ ㄍㄨㄥ
|
fang cui zai shen gong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系