| 原詩 |
拼音 |
十載來夫家
ㄕˊ ㄗㄞˋ ㄌㄞˊ ㄈㄨ ㄐㄧㄚ
|
shi zai lai fu jia
|
閨門無瑕疵
ㄍㄨㄟ ㄇㄣˊ ㄨˊ ㄒㄧㄚˊ ㄘ
|
gui men wu xia ci
|
薄命不生子
ㄅㄛˊ ㄇㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄗ˙
|
bo ming bu sheng zi
|
古制有分離
ㄍㄨˇ ㄓˋ ㄧㄡˇ ㄈㄣ ㄌㄧˊ
|
gu zhi you fen li
|
託身言同穴
ㄊㄨㄛ ㄕㄣ ㄧㄢˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˊ
|
tuo shen yan tong xue
|
今日事乖違
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄕˋ ㄍㄨㄞ ㄨㄟˊ
|
jin ri shi guai wei
|
念君終棄捐
ㄋㄧㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄓㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄐㄩㄢ
|
nian jun zhong qi juan
|
誰能強在茲
ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄑㄧㄤˊ ㄗㄞˋ ㄗ
|
shui neng qiang zai zi
|
堂上謝姑嫜
ㄊㄤˊ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄝˋ ㄍㄨ ㄓㄤ
|
tang shang xie gu zhang
|
長跪請離辭
ㄓㄤˇ ㄍㄨㄟˋ ㄑㄧㄥˇ ㄌㄧˊ ㄘˊ
|
zhang gui qing li ci
|
姑嫜見我往
ㄍㄨ ㄓㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄛˇ ㄨㄤˇ
|
gu zhang jian wo wang
|
將決復沉疑
ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄝˊ ㄈㄨˋ ㄔㄣˊ ㄧˊ
|
jiang jue fu chen yi
|
與我古時釧
ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄍㄨˇ ㄕˊ ㄔㄨㄢˋ
|
yu wo gu shi chuan
|
留我嫁時衣
ㄌㄧㄡˊ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄚˋ ㄕˊ ㄧ
|
liu wo jia shi yi
|
高堂拊我身
ㄍㄠ ㄊㄤˊ ㄈㄨˇ ㄨㄛˇ ㄕㄣ
|
gao tang fu wo shen
|
哭我於路陲
ㄎㄨ ㄨㄛˇ ㄩˊ ㄌㄨˋ ㄔㄨㄟˊ
|
ku wo yu lu chui
|
昔日初爲婦
ㄒㄧ ㄖˋ ㄔㄨ ㄨㄟˋ ㄈㄨˋ
|
xi ri chu wei fu
|
當君貧賤時
ㄉㄤ ㄐㄩㄣ ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕˊ
|
dang jun pin jian shi
|
晝夜常紡績
ㄓㄡˋ ㄧㄝˋ ㄔㄤˊ ㄈㄤˇ ㄐㄧ
|
zhou ye chang fang ji
|
不得事蛾眉
ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄕˋ ㄜˊ ㄇㄟˊ
|
bu de shi e mei
|
辛勤積黃金
ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ
|
xin qin ji huang jin
|
濟君寒與飢
ㄐㄧˋ ㄐㄩㄣ ㄏㄢˊ ㄩˇ ㄐㄧ
|
ji jun han yu ji
|
洛陽買大宅
ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄇㄞˇ ㄉㄚˋ ㄓㄞˊ
|
luo yang mai da zhai
|
邯鄲買侍兒
ㄏㄢˊ ㄉㄢ ㄇㄞˇ ㄕˋ ㄦˊ
|
han dan mai shi er
|
夫壻乘龍馬
ㄈㄨ ㄒㄩˋ ㄔㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄚˇ
|
fu xu cheng long ma
|
出入有光儀
ㄔㄨ ㄖㄨˋ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄤ ㄧˊ
|
chu ru you guang yi
|
將爲富家婦
ㄐㄧㄤ ㄨㄟˋ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄈㄨˋ
|
jiang wei fu jia fu
|
永爲子孫資
ㄩㄥˇ ㄨㄟˋ ㄗ˙ ㄙㄨㄣ ㄗ
|
yong wei zi sun zi
|
誰謂出君門
ㄕㄨㄟˊ ㄨㄟˋ ㄔㄨ ㄐㄩㄣ ㄇㄣˊ
|
shui wei chu jun men
|
一身上車歸
ㄧ ㄕㄣ ㄕㄤˋ ㄔㄜ ㄍㄨㄟ
|
yi shen shang che gui
|
有子未必榮
ㄧㄡˇ ㄗ˙ ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄖㄨㄥˊ
|
you zi wei bi rong
|
無子坐生悲
ㄨˊ ㄗ˙ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄥ ㄅㄟ
|
wu zi zuo sheng bei
|
爲人莫作女
ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄋㄩˇ
|
wei ren mo zuo nv
|
作女實難爲
ㄗㄨㄛˋ ㄋㄩˇ ㄕˊ ㄋㄢˊ ㄨㄟˋ
|
zuo nv shi nan wei
|
|
|