唐詩平行語料庫研究計畫


哭于鵠


原詩 拼音
青山無逸人
ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄨˊ ㄧˋ ㄖㄣˊ
qing shan wu yi ren
忽覺大國貧
ㄏㄨ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄛˊ ㄆㄧㄣˊ
hu jue da guo pin
良玉沈幽泉
ㄌㄧㄤˊ ㄩˋ ㄕㄣˇ ㄧㄡ ㄑㄩㄢˊ
liang yu shen you quan
名爲天下珍
ㄇㄧㄥˊ ㄨㄟˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄣ
ming wei tian xia zhen
野性疎時俗
ㄧㄝˇ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄨ ㄕˊ ㄙㄨˊ
ye xing shu shi su
再拜乃從軍
ㄗㄞˋ ㄅㄞˋ ㄋㄞˇ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄩㄣ
zai bai nai cong jun
氣高終不合
ㄑㄧˋ ㄍㄠ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ
qi gao zhong bu he
去如鏡上塵
ㄑㄩˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄥˋ ㄕㄤˋ ㄔㄣˊ
qu ru jing shang chen
我初有章句
ㄨㄛˇ ㄔㄨ ㄧㄡˇ ㄓㄤ ㄐㄩˋ
wo chu you zhang ju
相合者唯君
ㄒㄧㄤ ㄏㄜˊ ㄓㄜˇ ㄨㄟˊ ㄐㄩㄣ
xiang he zhe wei jun
今來弔嗣子
ㄐㄧㄣ ㄌㄞˊ ㄉㄧㄠˋ ㄙˋ ㄗ˙
jin lai diao si zi
對隴燒新文
ㄉㄨㄟˋ ㄌㄨㄥˇ ㄕㄠ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ
dui long shao xin wen
耕者廢其耜
ㄍㄥ ㄓㄜˇ ㄈㄟˋ ㄑㄧˊ ㄙˋ
geng zhe fei qi si
爨者絕其薪
ㄘㄨㄢˋ ㄓㄜˇ ㄐㄩㄝˊ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄣ
cuan zhe jue qi xin
苟無新衣裳
ㄍㄡˇ ㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄧ ㄕㄤ˙
gou wu xin yi shang
曷用光我身
ㄏㄜˊ ㄩㄥˋ ㄍㄨㄤ ㄨㄛˇ ㄕㄣ
he yong guang wo shen
奠酒徒拜手
ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄨˊ ㄅㄞˋ ㄕㄡˇ
dian jiu tu bai shou
哀懷安能陳
ㄞ ㄏㄨㄞˊ ㄢ ㄋㄥˊ ㄔㄣˊ
ai huai an neng chen
徒保金石韻
ㄊㄨˊ ㄅㄠˇ ㄐㄧㄣ ㄕˊ ㄩㄣˋ
tu bao jin shi yun
千載人所聞
ㄑㄧㄢ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄣˊ
qian zai ren suo wen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系