| 原詩 |
拼音 |
與子骨肉親
ㄩˇ ㄗ˙ ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ ㄑㄧㄣ
|
yu zi gu rou qin
|
願言長相隨
ㄩㄢˋ ㄧㄢˊ ㄓㄤˇ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ
|
yuan yan zhang xiang sui
|
況離父母傍
ㄎㄨㄤˋ ㄌㄧˊ ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ ㄅㄤˋ
|
kuang li fu mu bang
|
從我學書詩
ㄘㄨㄥˊ ㄨㄛˇ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨ ㄕ
|
cong wo xue shu shi
|
同在道路間
ㄊㄨㄥˊ ㄗㄞˋ ㄉㄠˋ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄢ
|
tong zai dao lu jian
|
講論亦未虧
ㄐㄧㄤˇ ㄌㄨㄣˋ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄎㄨㄟ
|
jiang lun yi wei kui
|
爲文於我前
ㄨㄟˋ ㄨㄣˊ ㄩˊ ㄨㄛˇ ㄑㄧㄢˊ
|
wei wen yu wo qian
|
日夕生光儀
ㄖˋ ㄒㄧ ㄕㄥ ㄍㄨㄤ ㄧˊ
|
ri xi sheng guang yi
|
行役多疾疚
ㄒㄧㄥˊ ㄧˋ ㄉㄨㄛ ㄐㄧˊ ㄐㄧㄡˋ
|
xing yi duo ji jiu
|
賴此相扶持
ㄌㄞˋ ㄘˇ ㄒㄧㄤ ㄈㄨˊ ㄔˊ
|
lai ci xiang fu chi
|
貧賤事難拘
ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄋㄢˊ ㄐㄩ
|
pin jian shi nan ju
|
今日有別離
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄧㄡˇ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ
|
jin ri you bie li
|
我去秦城中
ㄨㄛˇ ㄑㄩˋ ㄑㄧㄣˊ ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥ
|
wo qu qin cheng zhong
|
子留汴水湄
ㄗ˙ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄟˊ
|
zi liu bian shui mei
|
離情兩飄斷
ㄌㄧˊ ㄑㄧㄥˊ ㄌㄧㄤˇ ㄆㄧㄠ ㄉㄨㄢˋ
|
li qing liang piao duan
|
不異風中絲
ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄈㄥ ㄓㄨㄥ ㄙ
|
bu yi feng zhong si
|
幼年獨爲客
ㄧㄡˋ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄨˊ ㄨㄟˋ ㄎㄜˋ
|
you nian du wei ke
|
舉動難得宜
ㄐㄩˇ ㄉㄨㄥˋ ㄋㄢˊ ㄉㄜˊ ㄧˊ
|
ju dong nan de yi
|
努力自修勵
ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ ㄗˋ ㄒㄧㄡ ㄌㄧˋ
|
nu li zi xiu li
|
常如見我時
ㄔㄤˊ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄛˇ ㄕˊ
|
chang ru jian wo shi
|
送我登山岡
ㄙㄨㄥˋ ㄨㄛˇ ㄉㄥ ㄕㄢ ㄍㄤ
|
song wo deng shan gang
|
再拜問還期
ㄗㄞˋ ㄅㄞˋ ㄨㄣˋ ㄏㄞˊ ㄑㄧ
|
zai bai wen hai qi
|
還期在新年
ㄏㄞˊ ㄑㄧ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ
|
hai qi zai xin nian
|
勿怨歡會遲
ㄨˋ ㄩㄢˋ ㄏㄨㄢ ㄏㄨㄟˋ ㄔˊ
|
wu yuan huan hui chi
|
|
|