唐詩平行語料庫研究計畫
春水曲
| 原詩 |
拼音 |
鴨鴨
ㄧㄚ ㄧㄚ
|
ya ya
|
觜唼唼
ㄗ ㄕㄚˋ ㄕㄚˋ
|
zi sha sha
|
青蒲生
ㄑㄧㄥ ㄆㄨˊ ㄕㄥ
|
qing pu sheng
|
春水狹
ㄔㄨㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄚˊ
|
chun shui xia
|
蕩漾木蘭船
ㄉㄤˋ ㄧㄤˋ ㄇㄨˋ ㄌㄢˊ ㄔㄨㄢˊ
|
dang yang mu lan chuan
|
中有雙少年
ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄕㄨㄤ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ
|
zhong you shuang shao nian
|
少年醉
ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄗㄨㄟˋ
|
shao nian zui
|
鴨不起
ㄧㄚ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ
|
ya bu qi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系