| 原詩 |
拼音 |
遠客出門行路難
ㄩㄢˇ ㄎㄜˋ ㄔㄨ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄨˋ ㄋㄢˊ
|
yuan ke chu men xing lu nan
|
停車斂策在門端
ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ ㄌㄧㄢˇ ㄘㄜˋ ㄗㄞˋ ㄇㄣˊ ㄉㄨㄢ
|
ting che lian ce zai men duan
|
荒城無人霜滿路
ㄏㄨㄤ ㄔㄥˊ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄕㄨㄤ ㄇㄢˇ ㄌㄨˋ
|
huang cheng wu ren shuang man lu
|
野火燒橋不得度
ㄧㄝˇ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄠ ㄑㄧㄠˊ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄉㄨˋ
|
ye huo shao qiao bu de du
|
寒蟲入窟鳥歸巢
ㄏㄢˊ ㄔㄨㄥˊ ㄖㄨˋ ㄎㄨ ㄋㄧㄠˇ ㄍㄨㄟ ㄔㄠˊ
|
han chong ru ku niao gui chao
|
僮僕問我誰家去
ㄊㄨㄥˊ ㄆㄨˊ ㄨㄣˋ ㄨㄛˇ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄑㄩˋ
|
tong pu wen wo shui jia qu
|
行尋田頭暝未息
ㄒㄧㄥˊ ㄒㄩㄣˊ ㄊㄧㄢˊ ㄊㄡˊ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄟˋ ㄒㄧ
|
xing xun tian tou ming wei xi
|
雙轂長轅礙荆棘
ㄕㄨㄤ ㄍㄨˇ ㄓㄤˇ ㄩㄢˊ ㄞˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˊ
|
shuang gu zhang yuan ai jing ji
|
緣岡入澗投田家
ㄩㄢˊ ㄍㄤ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄡˊ ㄊㄧㄢˊ ㄐㄧㄚ
|
yuan gang ru jian tou tian jia
|
主人舂米爲夜食
ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄔㄨㄥ ㄇㄧˇ ㄨㄟˋ ㄧㄝˋ ㄕˊ
|
zhu ren chong mi wei ye shi
|
晨雞喔喔茅屋傍
ㄔㄣˊ ㄐㄧ ㄨㄛ ㄨㄛ ㄇㄠˊ ㄨ ㄅㄤˋ
|
chen ji wo wo mao wu bang
|
行人起掃車上霜
ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄑㄧˇ ㄙㄠˇ ㄔㄜ ㄕㄤˋ ㄕㄨㄤ
|
xing ren qi sao che shang shuang
|
舊山已別行已遠
ㄐㄧㄡˋ ㄕㄢ ㄧˇ ㄅㄧㄝˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧˇ ㄩㄢˇ
|
jiu shan yi bie xing yi yuan
|
身計未成難復返
ㄕㄣ ㄐㄧˋ ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ ㄋㄢˊ ㄈㄨˋ ㄈㄢˇ
|
shen ji wei cheng nan fu fan
|
長安陌上相識稀
ㄓㄤˇ ㄢ ㄇㄛˋ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄤˋ ㄕˊ ㄒㄧ
|
zhang an mo shang xiang shi xi
|
遙望天山白日晚
ㄧㄠˊ ㄨㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄕㄢ ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄨㄢˇ
|
yao wang tian shan bai ri wan
|
誰能聽我辛苦行
ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄊㄧㄥ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄣ ㄎㄨˇ ㄒㄧㄥˊ
|
shui neng ting wo xin ku xing
|
爲向君前歌一聲
ㄨㄟˋ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄩㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄍㄜ ㄧ ㄕㄥ
|
wei xiang jun qian ge yi sheng
|
|
|