| 原詩 |
拼音 |
彈箏峽東有胡塵
ㄉㄢˋ ㄓㄥ ㄒㄧㄚˊ ㄉㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄏㄨˊ ㄔㄣˊ
|
dan zheng xia dong you hu chen
|
天子擇日拜將軍
ㄊㄧㄢ ㄗ˙ ㄗㄜˊ ㄖˋ ㄅㄞˋ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ
|
tian zi ze ri bai jiang jun
|
蓬萊殿前賜六纛
ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄘˋ ㄌㄧㄡˋ ㄉㄠˋ
|
peng lai dian qian ci liu dao
|
還領禁兵爲部曲
ㄏㄞˊ ㄌㄧㄥˇ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄑㄩ
|
hai ling jin bing wei bu qu
|
當朝受詔不辭家
ㄉㄤ ㄔㄠˊ ㄕㄡˋ ㄓㄠˋ ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄐㄧㄚ
|
dang chao shou zhao bu ci jia
|
夜向咸陽原上宿
ㄧㄝˋ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄤˊ ㄩㄢˊ ㄕㄤˋ ㄙㄨˋ
|
ye xiang xian yang yuan shang su
|
戰車彭彭旌旗動
ㄓㄢˋ ㄔㄜ ㄆㄥˊ ㄆㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄉㄨㄥˋ
|
zhan che peng peng jing qi dong
|
三十六軍齊上隴
ㄙㄢ ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄩㄣ ㄑㄧˊ ㄕㄤˋ ㄌㄨㄥˇ
|
san shi liu jun qi shang long
|
隴頭戰勝夜亦行
ㄌㄨㄥˇ ㄊㄡˊ ㄓㄢˋ ㄕㄥˋ ㄧㄝˋ ㄧˋ ㄒㄧㄥˊ
|
long tou zhan sheng ye yi xing
|
分兵處處收舊城
ㄈㄣ ㄅㄧㄥ ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄕㄡ ㄐㄧㄡˋ ㄔㄥˊ
|
fen bing chu chu shou jiu cheng
|
胡兒殺盡陰磧暮
ㄏㄨˊ ㄦˊ ㄕㄚ ㄐㄧㄣˇ ㄧㄣ ㄑㄧˋ ㄇㄨˋ
|
hu er sha jin yin qi mu
|
擾擾唯有牛羊聲
ㄖㄠˇ ㄖㄠˇ ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄋㄧㄡˊ ㄧㄤˊ ㄕㄥ
|
rao rao wei you niu yang sheng
|
邊人親戚曾戰沒
ㄅㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄣ ㄑㄧ ㄘㄥˊ ㄓㄢˋ ㄇㄟˊ
|
bian ren qin qi ceng zhan mei
|
今逐官軍收舊骨
ㄐㄧㄣ ㄓㄨˊ ㄍㄨㄢ ㄐㄩㄣ ㄕㄡ ㄐㄧㄡˋ ㄍㄨˇ
|
jin zhu guan jun shou jiu gu
|
磧西行見萬里空
ㄑㄧˋ ㄒㄧ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄎㄨㄥ
|
qi xi xing jian wan li kong
|
幕府獨奏將軍功
ㄇㄨˋ ㄈㄨˇ ㄉㄨˊ ㄗㄡˋ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄍㄨㄥ
|
mu fu du zou jiang jun gong
|
|
|