| 原詩 |
拼音 |
吳宮四面秋江水
ㄨˊ ㄍㄨㄥ ㄙˋ ㄇㄧㄢˋ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ
|
wu gong si mian qiu jiang shui
|
江清露白芙蓉死
ㄐㄧㄤ ㄑㄧㄥ ㄌㄡˋ ㄅㄞˊ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄙˇ
|
jiang qing lou bai fu rong si
|
吳王醉後欲更衣
ㄨˊ ㄨㄤˊ ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄩˋ ㄍㄥ ㄧ
|
wu wang zui hou yu geng yi
|
座上美人嬌不起
ㄗㄨㄛˋ ㄕㄤˋ ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄠ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ
|
zuo shang mei ren jiao bu qi
|
宮中千門復萬戶
ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄢ ㄇㄣˊ ㄈㄨˋ ㄨㄢˋ ㄏㄨˋ
|
gong zhong qian men fu wan hu
|
君恩反覆誰能數
ㄐㄩㄣ ㄣ ㄈㄢˇ ㄈㄨˋ ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄕㄨˋ
|
jun en fan fu shui neng shu
|
君心與妾既不同
ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄣ ㄩˇ ㄑㄧㄝˋ ㄐㄧˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ
|
jun xin yu qie ji bu tong
|
徒向君前作歌舞
ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄩㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄜ ㄨˇ
|
tu xiang jun qian zuo ge wu
|
茱萸滿宮紅實垂
ㄓㄨ ㄩˊ ㄇㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄕˊ ㄔㄨㄟˊ
|
zhu yu man gong hong shi chui
|
秋風嫋嫋生繁枝
ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄋㄧㄠˇ ㄋㄧㄠˇ ㄕㄥ ㄈㄢˊ ㄓ
|
qiu feng niao niao sheng fan zhi
|
姑蘇臺上夕燕罷
ㄍㄨ ㄙㄨ ㄊㄞˊ ㄕㄤˋ ㄒㄧ ㄧㄢˋ ㄅㄚˋ
|
gu su tai shang xi yan ba
|
佗人侍寢還獨歸
ㄊㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄑㄧㄣˇ ㄏㄞˊ ㄉㄨˊ ㄍㄨㄟ
|
tuo ren shi qin hai du gui
|
白日在天光在地
ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄗㄞˋ ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄤ ㄗㄞˋ ㄉㄧˋ
|
bai ri zai tian guang zai di
|
君今那得長相棄
ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄣ ㄋㄚˋ ㄉㄜˊ ㄓㄤˇ ㄒㄧㄤ ㄑㄧˋ
|
jun jin na de zhang xiang qi
|
|
|