| 原詩 |
拼音 |
築城處
ㄓㄨˋ ㄔㄥˊ ㄔㄨˋ
|
zhu cheng chu
|
千人萬人齊把杵
ㄑㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄨㄢˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧˊ ㄅㄚˇ ㄔㄨˇ
|
qian ren wan ren qi ba chu
|
重重土堅試行錐
ㄔㄨㄥˊ ㄔㄨㄥˊ ㄊㄨˇ ㄐㄧㄢ ㄕˋ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄟ
|
chong chong tu jian shi xing zhui
|
軍吏執鞭催作遲
ㄐㄩㄣ ㄌㄧˋ ㄓˊ ㄅㄧㄢ ㄘㄨㄟ ㄗㄨㄛˋ ㄔˊ
|
jun li zhi bian cui zuo chi
|
來時一年深磧裏
ㄌㄞˊ ㄕˊ ㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄣ ㄑㄧˋ ㄌㄧˇ
|
lai shi yi nian shen qi li
|
盡著短衣渴無水
ㄐㄧㄣˇ ㄓㄨˋ ㄉㄨㄢˇ ㄧ ㄎㄜˇ ㄨˊ ㄕㄨㄟˇ
|
jin zhu duan yi ke wu shui
|
力盡不得拋杵聲
ㄌㄧˋ ㄐㄧㄣˇ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄆㄠ ㄔㄨˇ ㄕㄥ
|
li jin bu de pao chu sheng
|
杵聲未盡人皆死
ㄔㄨˇ ㄕㄥ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄙˇ
|
chu sheng wei jin ren jie si
|
家家養男當門戶
ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄚ ㄧㄤˇ ㄋㄢˊ ㄉㄤ ㄇㄣˊ ㄏㄨˋ
|
jia jia yang nan dang men hu
|
今日作君城下土
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄩㄣ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄨˇ
|
jin ri zuo jun cheng xia tu
|
|
|