唐詩平行語料庫研究計畫
題程修己竹障
| 原詩 |
拼音 |
良工運精思
ㄌㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄩㄣˋ ㄐㄧㄥ ㄙ
|
liang gong yun jing si
|
巧極似有神
ㄑㄧㄠˇ ㄐㄧˊ ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ
|
qiao ji shi you shen
|
臨窗忽覩繁陰合
ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄤ ㄏㄨ ㄉㄨˇ ㄈㄢˊ ㄧㄣ ㄏㄜˊ
|
lin chuang hu du fan yin he
|
再盼真假殊未分
ㄗㄞˋ ㄆㄢˋ ㄓㄣ ㄐㄧㄚˇ ㄕㄨ ㄨㄟˋ ㄈㄣ
|
zai pan zhen jia shu wei fen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系