| 原詩 |
拼音 |
自從君去遠巡邊
ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄑㄩˋ ㄩㄢˇ ㄒㄩㄣˊ ㄅㄧㄢ
|
zi cong jun qu yuan xun bian
|
終日羅幃獨自眠
ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄌㄨㄛˊ ㄨㄟˊ ㄉㄨˊ ㄗˋ ㄇㄧㄢˊ
|
zhong ri luo wei du zi mian
|
看花情轉切
ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄥˊ ㄓㄨㄢˇ ㄑㄧㄝˋ
|
kan hua qing zhuan qie
|
攬鏡淚如泉
ㄌㄢˇ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄟˋ ㄖㄨˊ ㄑㄩㄢˊ
|
lan jing lei ru quan
|
一自離君後
ㄧ ㄗˋ ㄌㄧˊ ㄐㄩㄣ ㄏㄡˋ
|
yi zi li jun hou
|
嗁多雙臉穿
ㄊㄧˊ ㄉㄨㄛ ㄕㄨㄤ ㄌㄧㄢˇ ㄔㄨㄢ
|
ti duo shuang lian chuan
|
何時狂虜滅
ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄎㄨㄤˊ ㄌㄨˇ ㄇㄧㄝˋ
|
he shi kuang lu mie
|
免得更留連
ㄇㄧㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄍㄥˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ
|
mian de geng liu lian
|
|
|