唐詩平行語料庫研究計畫
贈姚怤別
| 原詩 |
拼音 |
美人廢琴瑟
ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ ㄈㄟˋ ㄑㄧㄣˊ ㄙㄜˋ
|
mei ren fei qin se
|
不是無巧彈
ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄨˊ ㄑㄧㄠˇ ㄉㄢˋ
|
bu shi wu qiao dan
|
聞君郢中唱
ㄨㄣˊ ㄐㄩㄣ ㄧㄥˇ ㄓㄨㄥ ㄔㄤˋ
|
wen jun ying zhong chang
|
始覺知音難
ㄕˇ ㄐㄩㄝˊ ㄓ ㄧㄣ ㄋㄢˊ
|
shi jue zhi yin nan
|
驚蓬無還根
ㄐㄧㄥ ㄆㄥˊ ㄨˊ ㄏㄞˊ ㄍㄣ
|
jing peng wu hai gen
|
馳水多分瀾
ㄔˊ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄨㄛ ㄈㄣ ㄌㄢˊ
|
chi shui duo fen lan
|
倦客厭出門
ㄐㄩㄢˋ ㄎㄜˋ ㄧㄢˋ ㄔㄨ ㄇㄣˊ
|
juan ke yan chu men
|
疲馬思解鞍
ㄆㄧˊ ㄇㄚˇ ㄙ ㄐㄧㄝˇ ㄢ
|
pi ma si jie an
|
何以寫此心
ㄏㄜˊ ㄧˇ ㄒㄧㄝˇ ㄘˇ ㄒㄧㄣ
|
he yi xie ci xin
|
贈君握中丹
ㄗㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄨㄛˋ ㄓㄨㄥ ㄉㄢ
|
zeng jun wo zhong dan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系