唐詩平行語料庫研究計畫
送淡公 四
| 原詩 |
拼音 |
短蓑不怕雨
ㄉㄨㄢˇ ㄙㄨㄛ ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄩˇ
|
duan suo bu pa yu
|
白鷺相爭飛
ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄓㄥ ㄈㄟ
|
bai lu xiang zheng fei
|
短楫畫菰蒲
ㄉㄨㄢˇ ㄐㄧˊ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨ ㄆㄨˊ
|
duan ji hua gu pu
|
鬬作豪橫歸
ㄉㄡˋ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄠˊ ㄏㄥˊ ㄍㄨㄟ
|
dou zuo hao heng gui
|
笑伊水健兒
ㄒㄧㄠˋ ㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄢˋ ㄦˊ
|
xiao yi shui jian er
|
浪戰求光輝
ㄌㄤˋ ㄓㄢˋ ㄑㄧㄡˊ ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄟ
|
lang zhan qiu guang hui
|
不如竹枝弓
ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄓㄨˊ ㄓ ㄍㄨㄥ
|
bu ru zhu zhi gong
|
射鴨無是非
ㄕㄜˋ ㄧㄚ ㄨˊ ㄕˋ ㄈㄟ
|
she ya wu shi fei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系