唐詩平行語料庫研究計畫
送李尊師玄
原詩 |
拼音 |
口誦碧簡文
ㄎㄡˇ ㄙㄨㄥˋ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄢˇ ㄨㄣˊ
|
kou song bi jian wen
|
身是青霞君
ㄕㄣ ㄕˋ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄚˊ ㄐㄩㄣ
|
shen shi qing xia jun
|
頭冠兩片月
ㄊㄡˊ ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄤˇ ㄆㄧㄢˋ ㄩㄝˋ
|
tou guan liang pian yue
|
肩披一條雲
ㄐㄧㄢ ㄆㄧ ㄧ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄣˊ
|
jian pi yi tiao yun
|
松骨輕自飛
ㄙㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄑㄧㄥ ㄗˋ ㄈㄟ
|
song gu qing zi fei
|
鶴心高不羣
ㄏㄜˋ ㄒㄧㄣ ㄍㄠ ㄅㄨˋ ㄑㄩㄣˊ
|
he xin gao bu qun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系