唐詩平行語料庫研究計畫


送盧虔端公守復州


原詩 拼音
師曠聽羣木
ㄕ ㄎㄨㄤˋ ㄊㄧㄥ ㄑㄩㄣˊ ㄇㄨˋ
shi kuang ting qun mu
自然識孤桐
ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄕˊ ㄍㄨ ㄊㄨㄥˊ
zi ran shi gu tong
正聲逢知音
ㄓㄥˋ ㄕㄥ ㄈㄥˊ ㄓ ㄧㄣ
zheng sheng feng zhi yin
願出大朴中
ㄩㄢˋ ㄔㄨ ㄉㄚˋ ㄆㄨˇ ㄓㄨㄥ
yuan chu da pu zhong
知音不韻俗
ㄓ ㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄩㄣˋ ㄙㄨˊ
zhi yin bu yun su
獨立占古風
ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓㄢˋ ㄍㄨˇ ㄈㄥ
du li zhan gu feng
忽挂觸邪冠
ㄏㄨ ㄍㄨㄚˋ ㄔㄨˋ ㄒㄧㄝˊ ㄍㄨㄢ
hu gua chu xie guan
逮逐南飛鴻
ㄉㄞˇ ㄓㄨˊ ㄋㄢˊ ㄈㄟ ㄏㄨㄥˊ
dai zhu nan fei hong
肅肅太守章
ㄙㄨˋ ㄙㄨˋ ㄊㄞˋ ㄕㄡˇ ㄓㄤ
su su tai shou zhang
明明華轂熊
ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˊ ㄍㄨˇ ㄒㄩㄥˊ
ming ming hua gu xiong
商山無平路
ㄕㄤ ㄕㄢ ㄨˊ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄨˋ
shang shan wu ping lu
楚水有驚潨
ㄔㄨˇ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄥ ㄘㄨㄥˊ
chu shui you jing cong
日月千里外
ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄨㄞˋ
ri yue qian li wai
光陰難載同
ㄍㄨㄤ ㄧㄣ ㄋㄢˊ ㄗㄞˋ ㄊㄨㄥˊ
guang yin nan zai tong
新愁徒自積
ㄒㄧㄣ ㄔㄡˊ ㄊㄨˊ ㄗˋ ㄐㄧ
xin chou tu zi ji
良會何由通
ㄌㄧㄤˊ ㄏㄨㄟˋ ㄏㄜˊ ㄧㄡˊ ㄊㄨㄥ
liang hui he you tong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系