| 原詩 |
拼音 |
未見天子面
ㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄗ˙ ㄇㄧㄢˋ
|
wei jian tian zi mian
|
不如雙盲人
ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄕㄨㄤ ㄇㄤˊ ㄖㄣˊ
|
bu ru shuang mang ren
|
賈生對文帝
ㄐㄧㄚˇ ㄕㄥ ㄉㄨㄟˋ ㄨㄣˊ ㄉㄧˋ
|
jia sheng dui wen di
|
終日猶悲辛
ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄧㄡˊ ㄅㄟ ㄒㄧㄣ
|
zhong ri you bei xin
|
夫子亦如盲
ㄈㄨ ㄗˇ ㄧˋ ㄖㄨˊ ㄇㄤˊ
|
fu zi yi ru mang
|
所以空泣麟
ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄌㄧㄣˊ
|
suo yi kong qi lin
|
有時獨齋心
ㄧㄡˇ ㄕˊ ㄉㄨˊ ㄓㄞ ㄒㄧㄣ
|
you shi du zhai xin
|
髣髴夢稱臣
ㄈㄤˇ ㄈㄨˊ ㄇㄥˋ ㄔㄥ ㄔㄣˊ
|
fang fu meng cheng chen
|
夢中稱臣言
ㄇㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄔㄥ ㄔㄣˊ ㄧㄢˊ
|
meng zhong cheng chen yan
|
覺後真埃塵
ㄐㄩㄝˊ ㄏㄡˋ ㄓㄣ ㄞ ㄔㄣˊ
|
jue hou zhen ai chen
|
東京有眼富不如
ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄥ ㄧㄡˇ ㄧㄢˇ ㄈㄨˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ
|
dong jing you yan fu bu ru
|
西京無眼貧西京
ㄒㄧ ㄐㄧㄥ ㄨˊ ㄧㄢˇ ㄆㄧㄣˊ ㄒㄧ ㄐㄧㄥ
|
xi jing wu yan pin xi jing
|
無眼猶有耳隔牆
ㄨˊ ㄧㄢˇ ㄧㄡˊ ㄧㄡˇ ㄦˇ ㄍㄜˊ ㄑㄧㄤˊ
|
wu yan you you er ge qiang
|
時聞天子車轔轔
ㄕˊ ㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄗ˙ ㄔㄜ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˊ
|
shi wen tian zi che lin lin
|
轔轔車聲輾冰玉
ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄔㄜ ㄕㄥ ㄓㄢˇ ㄅㄧㄥ ㄩˋ
|
lin lin che sheng zhan bing yu
|
南郊壇上禮百神
ㄋㄢˊ ㄐㄧㄠ ㄊㄢˊ ㄕㄤˋ ㄌㄧˇ ㄅㄞˇ ㄕㄣˊ
|
nan jiao tan shang li bai shen
|
西明寺後窮瞎張太祝
ㄒㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄙˋ ㄏㄡˋ ㄑㄩㄥˊ ㄒㄧㄚ ㄓㄤ ㄊㄞˋ ㄓㄨˋ
|
xi ming si hou qiong xia zhang tai zhu
|
縱爾有眼誰爾珍
ㄗㄨㄥˋ ㄦˇ ㄧㄡˇ ㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˊ ㄦˇ ㄓㄣ
|
zong er you yan shui er zhen
|
天子咫尺不得見
ㄊㄧㄢ ㄗ˙ ㄓˇ ㄔˇ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄢˋ
|
tian zi zhi chi bu de jian
|
不如閉眼且養真
ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄅㄧˋ ㄧㄢˇ ㄑㄧㄝˇ ㄧㄤˇ ㄓㄣ
|
bu ru bi yan qie yang zhen
|
|
|