唐詩平行語料庫研究計畫
贈韓郎中愈 一
| 原詩 |
拼音 |
何以定交契
ㄏㄜˊ ㄧˇ ㄉㄧㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄑㄧˋ
|
he yi ding jiao qi
|
贈君高山石
ㄗㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄍㄠ ㄕㄢ ㄕˊ
|
zeng jun gao shan shi
|
何以保貞堅
ㄏㄜˊ ㄧˇ ㄅㄠˇ ㄓㄣ ㄐㄧㄢ
|
he yi bao zhen jian
|
贈君青松色
ㄗㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄥ ㄙㄜˋ
|
zeng jun qing song se
|
貧居過此外
ㄆㄧㄣˊ ㄐㄩ ㄍㄨㄛˋ ㄘˇ ㄨㄞˋ
|
pin ju guo ci wai
|
無可相彩飾
ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄒㄧㄤ ㄘㄞˇ ㄕˋ
|
wu ke xiang cai shi
|
聞君碩鼠詩
ㄨㄣˊ ㄐㄩㄣ ㄕㄨㄛˋ ㄕㄨˇ ㄕ
|
wen jun shuo shu shi
|
吟之淚空滴
ㄧㄣˊ ㄓ ㄌㄟˋ ㄎㄨㄥ ㄉㄧ
|
yin zhi lei kong di
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系