唐詩平行語料庫研究計畫
桐廬山中贈李明府
| 原詩 |
拼音 |
靜境無濁氛
ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄥˋ ㄨˊ ㄓㄨㄛˊ ㄈㄣ
|
jing jing wu zhuo fen
|
清雨零碧雲
ㄑㄧㄥ ㄩˇ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄧˋ ㄩㄣˊ
|
qing yu ling bi yun
|
千山不隱響
ㄑㄧㄢ ㄕㄢ ㄅㄨˋ ㄧㄣˇ ㄒㄧㄤˇ
|
qian shan bu yin xiang
|
一葉動亦聞
ㄧ ㄧㄝˋ ㄉㄨㄥˋ ㄧˋ ㄨㄣˊ
|
yi ye dong yi wen
|
即此佳志士
ㄐㄧˊ ㄘˇ ㄐㄧㄚ ㄓˋ ㄕˋ
|
ji ci jia zhi shi
|
精微誰相羣
ㄐㄧㄥ ㄨㄟ ㄕㄨㄟˊ ㄒㄧㄤ ㄑㄩㄣˊ
|
jing wei shui xiang qun
|
欲識楚章句
ㄩˋ ㄕˊ ㄔㄨˇ ㄓㄤ ㄐㄩˋ
|
yu shi chu zhang ju
|
袖中蘭茝薰
ㄒㄧㄡˋ ㄓㄨㄥ ㄌㄢˊ ㄔㄞˇ ㄒㄩㄣ
|
xiu zhong lan chai xun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系