唐詩平行語料庫研究計畫


旅行


原詩 拼音
楚水結冰薄
ㄔㄨˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄝˊ ㄅㄧㄥ ㄅㄠˊ
chu shui jie bing bao
楚雲爲雨微
ㄔㄨˇ ㄩㄣˊ ㄨㄟˋ ㄩˇ ㄨㄟ
chu yun wei yu wei
野梅參差發
ㄧㄝˇ ㄇㄟˊ ㄘㄢ ㄔㄚˋ ㄈㄚ
ye mei can cha fa
旅榜逍遙歸
ㄌㄩˇ ㄅㄤˇ ㄒㄧㄠ ㄧㄠˊ ㄍㄨㄟ
lv bang xiao yao gui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系