唐詩平行語料庫研究計畫
立德新居 五
| 原詩 |
拼音 |
崎嶇有懸步
ㄑㄧˊ ㄑㄩ ㄧㄡˇ ㄒㄩㄢˊ ㄅㄨˋ
|
qi qu you xuan bu
|
委曲饒荒尋
ㄨㄟˇ ㄑㄩ ㄖㄠˊ ㄏㄨㄤ ㄒㄩㄣˊ
|
wei qu rao huang xun
|
遠樹足良木
ㄩㄢˇ ㄕㄨˋ ㄗㄨˊ ㄌㄧㄤˊ ㄇㄨˋ
|
yuan shu zu liang mu
|
疎巢無爭禽
ㄕㄨ ㄔㄠˊ ㄨˊ ㄓㄥ ㄑㄧㄣˊ
|
shu chao wu zheng qin
|
素魄銜夕岸
ㄙㄨˋ ㄆㄛˋ ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧ ㄢˋ
|
su po xian xi an
|
綠水生曉潯
ㄌㄩˋ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄥ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄩㄣˊ
|
lv shui sheng xiao xun
|
空曠伊洛視
ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄤˋ ㄧ ㄌㄨㄛˋ ㄕˋ
|
kong kuang yi luo shi
|
髣髴瀟湘心
ㄈㄤˇ ㄈㄨˊ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄣ
|
fang fu xiao xiang xin
|
何必尚遠異
ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄕㄤˋ ㄩㄢˇ ㄧˋ
|
he bi shang yuan yi
|
憂勞滿行襟
ㄧㄡ ㄌㄠˊ ㄇㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄣ
|
you lao man xing jin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系