唐詩平行語料庫研究計畫


雜曲歌辭 太和 第五徹


原詩 拼音
我皇膺運太平年
ㄨㄛˇ ㄏㄨㄤˊ ㄧㄥ ㄩㄣˋ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˊ
wo huang ying yun tai ping nian
四海朝宗會百川
ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄔㄠˊ ㄗㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ ㄅㄞˇ ㄔㄨㄢ
si hai chao zong hui bai chuan
自古幾多明聖主
ㄗˋ ㄍㄨˇ ㄐㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄥˋ ㄓㄨˇ
zi gu ji duo ming sheng zhu
不如今帝勝堯天
ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄉㄧˋ ㄕㄥˋ ㄧㄠˊ ㄊㄧㄢ
bu ru jin di sheng yao tian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系