唐詩平行語料庫研究計畫


濟源寒食 五


原詩 拼音
長安落花飛上天
ㄓㄤˇ ㄢ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄈㄟ ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ
zhang an luo hua fei shang tian
南風引至三殿前
ㄋㄢˊ ㄈㄥ ㄧㄣˇ ㄓˋ ㄙㄢ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ
nan feng yin zhi san dian qian
可憐春物亦朝謁
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄨˋ ㄧˋ ㄔㄠˊ ㄧㄝˋ
ke lian chun wu yi chao ye
唯我孤吟渭水邊
ㄨㄟˊ ㄨㄛˇ ㄍㄨ ㄧㄣˊ ㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄢ
wei wo gu yin wei shui bian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系