唐詩平行語料庫研究計畫
夜集汝州郡齋聽陸僧辯彈琴
| 原詩 |
拼音 |
康樂寵詞客
ㄎㄤ ㄌㄜˋ ㄔㄨㄥˇ ㄘˊ ㄎㄜˋ
|
kang le chong ci ke
|
清宵意無窮
ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄠ ㄧˋ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ
|
qing xiao yi wu qiong
|
徵文北山外
ㄓㄥ ㄨㄣˊ ㄅㄟˇ ㄕㄢ ㄨㄞˋ
|
zheng wen bei shan wai
|
借月南樓中
ㄐㄧㄝˋ ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄌㄡˊ ㄓㄨㄥ
|
jie yue nan lou zhong
|
千里愁併盡
ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄔㄡˊ ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄣˇ
|
qian li chou bing jin
|
一樽歡暫同
ㄧ ㄗㄨㄣ ㄏㄨㄢ ㄗㄢˋ ㄊㄨㄥˊ
|
yi zun huan zan tong
|
胡爲戛楚琴
ㄏㄨˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄚˊ ㄔㄨˇ ㄑㄧㄣˊ
|
hu wei jia chu qin
|
淅瀝起寒風
ㄒㄧ ㄌㄧˋ ㄑㄧˇ ㄏㄢˊ ㄈㄥ
|
xi li qi han feng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系