唐詩平行語料庫研究計畫
詠懷
| 原詩 |
拼音 |
濁水心易傾
ㄓㄨㄛˊ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄣ ㄧˋ ㄑㄧㄥ
|
zhuo shui xin yi qing
|
明波興初發
ㄇㄧㄥˊ ㄅㄛ ㄒㄧㄥˋ ㄔㄨ ㄈㄚ
|
ming bo xing chu fa
|
思逢海底人
ㄙ ㄈㄥˊ ㄏㄞˇ ㄉㄧˇ ㄖㄣˊ
|
si feng hai di ren
|
乞取蚌中月
ㄑㄧˇ ㄑㄩˇ ㄅㄤˋ ㄓㄨㄥ ㄩㄝˋ
|
qi qu bang zhong yue
|
此興若未諧
ㄘˇ ㄒㄧㄥˋ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄝˊ
|
ci xing ruo wei xie
|
此心終不歇
ㄘˇ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝ
|
ci xin zhong bu xie
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系