唐詩平行語料庫研究計畫
落第
| 原詩 |
拼音 |
曉月難爲光
ㄒㄧㄠˇ ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄤ
|
xiao yue nan wei guang
|
愁人難爲腸
ㄔㄡˊ ㄖㄣˊ ㄋㄢˊ ㄨㄟˋ ㄔㄤˊ
|
chou ren nan wei chang
|
誰言春物榮
ㄕㄨㄟˊ ㄧㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄨˋ ㄖㄨㄥˊ
|
shui yan chun wu rong
|
獨見葉上霜
ㄉㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄝˋ ㄕㄤˋ ㄕㄨㄤ
|
du jian ye shang shuang
|
鵰鶚失勢病
ㄉㄧㄠ ㄜˋ ㄕ ㄕˋ ㄅㄧㄥˋ
|
diao e shi shi bing
|
鷦鷯假翼翔
ㄐㄧㄠ ㄌㄧㄠˊ ㄐㄧㄚˇ ㄧˋ ㄒㄧㄤˊ
|
jiao liao jia yi xiang
|
棄置復棄置
ㄑㄧˋ ㄓˋ ㄈㄨˋ ㄑㄧˋ ㄓˋ
|
qi zhi fu qi zhi
|
情如刀劒傷
ㄑㄧㄥˊ ㄖㄨˊ ㄉㄠ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄤ
|
qing ru dao jian shang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系