唐詩平行語料庫研究計畫
勸友
| 原詩 |
拼音 |
至白涅不緇
ㄓˋ ㄅㄞˊ ㄋㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄗ
|
zhi bai nie bu zi
|
至交淡不疑
ㄓˋ ㄐㄧㄠ ㄉㄢˋ ㄅㄨˋ ㄧˊ
|
zhi jiao dan bu yi
|
人生靜躁殊
ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄗㄠˋ ㄕㄨ
|
ren sheng jing zao shu
|
莫厭相箴規
ㄇㄛˋ ㄧㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄓㄣ ㄍㄨㄟ
|
mo yan xiang zhen gui
|
膠漆武可接
ㄐㄧㄠ ㄑㄧ ㄨˇ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄝ
|
jiao qi wu ke jie
|
金蘭文可思
ㄐㄧㄣ ㄌㄢˊ ㄨㄣˊ ㄎㄜˇ ㄙ
|
jin lan wen ke si
|
堪嗟無心人
ㄎㄢ ㄐㄧㄝ ㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄖㄣˊ
|
kan jie wu xin ren
|
不如松栢枝
ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄙㄨㄥ ㄅㄞˇ ㄓ
|
bu ru song bai zhi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系