唐詩平行語料庫研究計畫


感懷 八


原詩 拼音
有鳥東西來
ㄧㄡˇ ㄋㄧㄠˇ ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ㄌㄞˊ
you niao dong xi lai
哀鳴過我前
ㄞ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄨㄛˋ ㄨㄛˇ ㄑㄧㄢˊ
ai ming guo wo qian
願飛浮雲外
ㄩㄢˋ ㄈㄟ ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄨㄞˋ
yuan fei fu yun wai
飲啄見青天
ㄧㄣˇ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄢ
yin zhuo jian qing tian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系