唐詩平行語料庫研究計畫
感懷 三
| 原詩 |
拼音 |
徘徊不能寐
ㄆㄞˊ ㄏㄨㄞˊ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄇㄟˋ
|
pai huai bu neng mei
|
耿耿含酸辛
ㄍㄥˇ ㄍㄥˇ ㄏㄢˊ ㄙㄨㄢ ㄒㄧㄣ
|
geng geng han suan xin
|
中夜登高樓
ㄓㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄉㄥ ㄍㄠ ㄌㄡˊ
|
zhong ye deng gao lou
|
憶我舊星辰
ㄧˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧㄥ ㄔㄣˊ
|
yi wo jiu xing chen
|
四時互遷移
ㄙˋ ㄕˊ ㄏㄨˋ ㄑㄧㄢ ㄧˊ
|
si shi hu qian yi
|
萬物何時春
ㄨㄢˋ ㄨˋ ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄔㄨㄣ
|
wan wu he shi chun
|
唯憶首陽路
ㄨㄟˊ ㄧˋ ㄕㄡˇ ㄧㄤˊ ㄌㄨˋ
|
wei yi shou yang lu
|
永謝當時人
ㄩㄥˇ ㄒㄧㄝˋ ㄉㄤ ㄕˊ ㄖㄣˊ
|
yong xie dang shi ren
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系