唐詩平行語料庫研究計畫
感懷 一
| 原詩 |
拼音 |
秋氣悲萬物
ㄑㄧㄡ ㄑㄧˋ ㄅㄟ ㄨㄢˋ ㄨˋ
|
qiu qi bei wan wu
|
驚風振長道
ㄐㄧㄥ ㄈㄥ ㄓㄣˋ ㄓㄤˇ ㄉㄠˋ
|
jing feng zhen zhang dao
|
登高有所思
ㄉㄥ ㄍㄠ ㄧㄡˇ ㄙㄨㄛˇ ㄙ
|
deng gao you suo si
|
寒雨傷百草
ㄏㄢˊ ㄩˇ ㄕㄤ ㄅㄞˇ ㄘㄠˇ
|
han yu shang bai cao
|
平生有親愛
ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄣ ㄞˋ
|
ping sheng you qin ai
|
零落不相保
ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄅㄠˇ
|
ling luo bu xiang bao
|
五情今已傷
ㄨˇ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄧˇ ㄕㄤ
|
wu qing jin yi shang
|
安得自能老
ㄢ ㄉㄜˊ ㄗˋ ㄋㄥˊ ㄌㄠˇ
|
an de zi neng lao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系