| 原詩 |
拼音 |
雖爲青松姿
ㄙㄨㄟ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄥ ㄗ
|
sui wei qing song zi
|
霜風何所宜
ㄕㄨㄤ ㄈㄥ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄧˊ
|
shuang feng he suo yi
|
二月天下樹
ㄦˋ ㄩㄝˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨˋ
|
er yue tian xia shu
|
綠於青松枝
ㄌㄩˋ ㄩˊ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄥ ㄓ
|
lv yu qing song zhi
|
勿謂賢者喻
ㄨˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄜˇ ㄩˋ
|
wu wei xian zhe yu
|
勿謂愚者規
ㄨˋ ㄨㄟˋ ㄩˊ ㄓㄜˇ ㄍㄨㄟ
|
wu wei yu zhe gui
|
伊呂代封爵
ㄧ ㄌㄩˇ ㄉㄞˋ ㄈㄥ ㄐㄩㄝˊ
|
yi lv dai feng jue
|
夷齊終身飢
ㄧˊ ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄕㄣ ㄐㄧ
|
yi qi zhong shen ji
|
彼曲既在斯
ㄅㄧˇ ㄑㄩ ㄐㄧˋ ㄗㄞˋ ㄙ
|
bi qu ji zai si
|
我正實在茲
ㄨㄛˇ ㄓㄥˋ ㄕˊ ㄗㄞˋ ㄗ
|
wo zheng shi zai zi
|
涇流合渭流
ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄜˊ ㄨㄟˋ ㄌㄧㄡˊ
|
jing liu he wei liu
|
清濁各自持
ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄛˊ ㄍㄜˋ ㄗˋ ㄔˊ
|
qing zhuo ge zi chi
|
天令設四時
ㄊㄧㄢ ㄌㄧㄥˋ ㄕㄜˋ ㄙˋ ㄕˊ
|
tian ling she si shi
|
榮衰有常期
ㄖㄨㄥˊ ㄕㄨㄞ ㄧㄡˇ ㄔㄤˊ ㄑㄧ
|
rong shuai you chang qi
|
榮合隨時榮
ㄖㄨㄥˊ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄟˊ ㄕˊ ㄖㄨㄥˊ
|
rong he sui shi rong
|
衰合隨時衰
ㄕㄨㄞ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄟˊ ㄕˊ ㄕㄨㄞ
|
shuai he sui shi shuai
|
天令既不從
ㄊㄧㄢ ㄌㄧㄥˋ ㄐㄧˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ
|
tian ling ji bu cong
|
甚不敬天時
ㄕㄣˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄊㄧㄢ ㄕˊ
|
shen bu jing tian shi
|
松乃不臣木
ㄙㄨㄥ ㄋㄞˇ ㄅㄨˋ ㄔㄣˊ ㄇㄨˋ
|
song nai bu chen mu
|
青青獨何爲
ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄉㄨˊ ㄏㄜˊ ㄨㄟˋ
|
qing qing du he wei
|
|
|