| 原詩 |
拼音 |
朝朝候歸信
ㄔㄠˊ ㄔㄠˊ ㄏㄡˋ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄣˋ
|
chao chao hou gui xin
|
日日登高臺
ㄖˋ ㄖˋ ㄉㄥ ㄍㄠ ㄊㄞˊ
|
ri ri deng gao tai
|
行人未去植庭梅
ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄨㄟˋ ㄑㄩˋ ㄓˊ ㄊㄧㄥˊ ㄇㄟˊ
|
xing ren wei qu zhi ting mei
|
別來三見庭花開
ㄅㄧㄝˊ ㄌㄞˊ ㄙㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ
|
bie lai san jian ting hua kai
|
庭花開盡復幾時
ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ㄐㄧㄣˇ ㄈㄨˋ ㄐㄧˇ ㄕˊ
|
ting hua kai jin fu ji shi
|
春光駘蕩阻佳期
ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄤ ㄊㄞˊ ㄉㄤˋ ㄗㄨˇ ㄐㄧㄚ ㄑㄧ
|
chun guang tai dang zu jia qi
|
愁來望遠煙塵隔
ㄔㄡˊ ㄌㄞˊ ㄨㄤˋ ㄩㄢˇ ㄧㄢ ㄔㄣˊ ㄍㄜˊ
|
chou lai wang yuan yan chen ge
|
空憐綠鬢風吹白
ㄎㄨㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄩˋ ㄅㄧㄣˋ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄅㄞˊ
|
kong lian lv bin feng chui bai
|
何當歸見遠行客
ㄏㄜˊ ㄉㄤ ㄍㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄎㄜˋ
|
he dang gui jian yuan xing ke
|
|
|