唐詩平行語料庫研究計畫
新平歌送許問
| 原詩 |
拼音 |
邊柳三四尺
ㄅㄧㄢ ㄌㄧㄡˇ ㄙㄢ ㄙˋ ㄔˇ
|
bian liu san si chi
|
暮春離別歌
ㄇㄨˋ ㄔㄨㄣ ㄌㄧˊ ㄅㄧㄝˊ ㄍㄜ
|
mu chun li bie ge
|
早迴儒士駕
ㄗㄠˇ ㄏㄨㄟˊ ㄖㄨˊ ㄕˋ ㄐㄧㄚˋ
|
zao hui ru shi jia
|
莫飲土番河
ㄇㄛˋ ㄧㄣˇ ㄊㄨˇ ㄈㄢ ㄏㄜˊ
|
mo yin tu fan he
|
誰識匣中寶
ㄕㄨㄟˊ ㄕˊ ㄒㄧㄚˊ ㄓㄨㄥ ㄅㄠˇ
|
shui shi xia zhong bao
|
楚雲章句多
ㄔㄨˇ ㄩㄣˊ ㄓㄤ ㄐㄩˋ ㄉㄨㄛ
|
chu yun zhang ju duo
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系