唐詩平行語料庫研究計畫
病中自戶部員外郎轉司封
| 原詩 |
拼音 |
羸臥承新命
ㄌㄟˊ ㄨㄛˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄇㄧㄥˋ
|
lei wo cheng xin ming
|
優容獲所安
ㄧㄡ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄛˋ ㄙㄨㄛˇ ㄢ
|
you rong huo suo an
|
遣兒迎賀客
ㄑㄧㄢˇ ㄦˊ ㄧㄥˊ ㄏㄜˋ ㄎㄜˋ
|
qian er ying he ke
|
無力拂塵冠
ㄨˊ ㄌㄧˋ ㄈㄨˊ ㄔㄣˊ ㄍㄨㄢ
|
wu li fu chen guan
|
偃仰晴軒暖
ㄧㄢˇ ㄧㄤˇ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄩㄢ ㄋㄨㄢˇ
|
yan yang qing xuan nuan
|
支離曉鏡寒
ㄓ ㄌㄧˊ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄢˊ
|
zhi li xiao jing han
|
那堪報恩去
ㄋㄚˋ ㄎㄢ ㄅㄠˋ ㄣ ㄑㄩˋ
|
na kan bao en qu
|
感激對衰蘭
ㄍㄢˇ ㄐㄧ ㄉㄨㄟˋ ㄕㄨㄞ ㄌㄢˊ
|
gan ji dui shuai lan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系