唐詩平行語料庫研究計畫


題梁宣帝陵二首 二


原詩 拼音
祀夏功何薄
ㄙˋ ㄒㄧㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄅㄠˊ
si xia gong he bao
尊周義不成
ㄗㄨㄣ ㄓㄡ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ
zun zhou yi bu cheng
淒涼庾信賦
ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ ㄩˇ ㄒㄧㄣˋ ㄈㄨˋ
qi liang yu xin fu
千載共傷情
ㄑㄧㄢ ㄗㄞˋ ㄍㄨㄥˋ ㄕㄤ ㄑㄧㄥˊ
qian zai gong shang qing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系