唐詩平行語料庫研究計畫
吐蕃別館月夜
| 原詩 |
拼音 |
三五窮荒月
ㄙㄢ ㄨˇ ㄑㄩㄥˊ ㄏㄨㄤ ㄩㄝˋ
|
san wu qiong huang yue
|
還應照北堂
ㄏㄞˊ ㄧㄥ ㄓㄠˋ ㄅㄟˇ ㄊㄤˊ
|
hai ying zhao bei tang
|
迴身向暗臥
ㄏㄨㄟˊ ㄕㄣ ㄒㄧㄤˋ ㄢˋ ㄨㄛˋ
|
hui shen xiang an wo
|
不忍見圓光
ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄤ
|
bu ren jian yuan guang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系