唐詩平行語料庫研究計畫
和舍弟惜花絕句
| 原詩 |
拼音 |
去年無花看
ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ ㄨˊ ㄏㄨㄚ ㄎㄢˋ
|
qu nian wu hua kan
|
今年未看花
ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄨㄟˋ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ
|
jin nian wei kan hua
|
更聞飄落盡
ㄍㄥˋ ㄨㄣˊ ㄆㄧㄠ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄣˇ
|
geng wen piao luo jin
|
走馬向誰家
ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ
|
zou ma xiang shui jia
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系