| 原詩 |
拼音 |
有鳥自南翔
ㄧㄡˇ ㄋㄧㄠˇ ㄗˋ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄤˊ
|
you niao zi nan xiang
|
口銜一書扎
ㄎㄡˇ ㄒㄧㄢˊ ㄧ ㄕㄨ ㄓㄚ
|
kou xian yi shu zha
|
達我山之維
ㄉㄚˊ ㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄓ ㄨㄟˊ
|
da wo shan zhi wei
|
開緘金玉煥陸離
ㄎㄞ ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄩˋ ㄏㄨㄢˋ ㄌㄨˋ ㄌㄧˊ
|
kai jian jin yu huan lu li
|
乃是盧仝結交詩
ㄋㄞˇ ㄕˋ ㄌㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄠ ㄕ
|
nai shi lu tong jie jiao shi
|
此詩峭絕天邊格
ㄘˇ ㄕ ㄑㄧㄠˋ ㄐㄩㄝˊ ㄊㄧㄢ ㄅㄧㄢ ㄍㄜˊ
|
ci shi qiao jue tian bian ge
|
力與文星色相射
ㄌㄧˋ ㄩˇ ㄨㄣˊ ㄒㄧㄥ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄜˋ
|
li yu wen xing se xiang she
|
長河拔作數條絲
ㄓㄤˇ ㄏㄜˊ ㄅㄚˊ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄨˋ ㄊㄧㄠˊ ㄙ
|
zhang he ba zuo shu tiao si
|
太華磨成一拳石
ㄊㄞˋ ㄏㄨㄚˊ ㄇㄛˊ ㄔㄥˊ ㄧ ㄑㄩㄢˊ ㄕˊ
|
tai hua mo cheng yi quan shi
|
莫嗟獨笑無往還
ㄇㄛˋ ㄐㄧㄝ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄠˋ ㄨˊ ㄨㄤˇ ㄏㄞˊ
|
mo jie du xiao wu wang hai
|
月中芳桂難追攀
ㄩㄝˋ ㄓㄨㄥ ㄈㄤ ㄍㄨㄟˋ ㄋㄢˊ ㄓㄨㄟ ㄆㄢ
|
yue zhong fang gui nan zhui pan
|
況值亂邦不平年
ㄎㄨㄤˋ ㄓˊ ㄌㄨㄢˋ ㄅㄤ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˊ
|
kuang zhi luan bang bu ping nian
|
迴陵倒谷如等閑
ㄏㄨㄟˊ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄠˋ ㄍㄨˇ ㄖㄨˊ ㄉㄥˇ ㄒㄧㄢˊ
|
hui ling dao gu ru deng xian
|
與君俯首大艱阻
ㄩˇ ㄐㄩㄣ ㄈㄨˇ ㄕㄡˇ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄢ ㄗㄨˇ
|
yu jun fu shou da jian zu
|
喙長三尺不得語
ㄏㄨㄟˋ ㄓㄤˇ ㄙㄢ ㄔˇ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄩˇ
|
hui zhang san chi bu de yu
|
因君今日形章句
ㄧㄣ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄤ ㄐㄩˋ
|
yin jun jin ri xing zhang ju
|
羨獼猴兮著衣裳
ㄒㄧㄢˋ ㄇㄧˊ ㄏㄡˊ ㄒㄧ ㄓㄨˋ ㄧ ㄕㄤ˙
|
xian mi hou xi zhu yi shang
|
悲蚯蚓兮安翅羽
ㄅㄟ ㄑㄧㄡ ㄧㄣˇ ㄒㄧ ㄢ ㄔˋ ㄩˇ
|
bei qiu yin xi an chi yu
|
上天不識察
ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄔㄚˊ
|
shang tian bu shi cha
|
仰我爲遼天失所
ㄧㄤˇ ㄨㄛˇ ㄨㄟˋ ㄌㄧㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄕ ㄙㄨㄛˇ
|
yang wo wei liao tian shi suo
|
將吾劒兮切淤泥
ㄐㄧㄤ ㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧ ㄑㄧㄝˋ ㄩ ㄋㄧˊ
|
jiang wu jian xi qie yu ni
|
使良驥兮捕老鼠
ㄕˇ ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧ ㄅㄨˇ ㄌㄠˇ ㄕㄨˇ
|
shi liang ji xi bu lao shu
|
昨日脫身卑賤籠
ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄊㄨㄛ ㄕㄣ ㄅㄟ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄨㄥˊ
|
zuo ri tuo shen bei jian long
|
卯星借與老人峯
ㄇㄠˇ ㄒㄧㄥ ㄐㄧㄝˋ ㄩˇ ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ ㄈㄥ
|
mao xing jie yu lao ren feng
|
抱鋤劚地芸芝朮
ㄅㄠˋ ㄔㄨˊ ㄓㄨˊ ㄉㄧˋ ㄩㄣˊ ㄓ ㄕㄨˋ
|
bao chu zhu di yun zhi shu
|
偃蓋參天舊有松
ㄧㄢˇ ㄍㄞˋ ㄘㄢ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄡˇ ㄙㄨㄥ
|
yan gai can tian jiu you song
|
朮與松兮保身世
ㄕㄨˋ ㄩˇ ㄙㄨㄥ ㄒㄧ ㄅㄠˇ ㄕㄣ ㄕˋ
|
shu yu song xi bao shen shi
|
臥居居兮起于于
ㄨㄛˋ ㄐㄩ ㄐㄩ ㄒㄧ ㄑㄧˇ ㄩˊ ㄩˊ
|
wo ju ju xi qi yu yu
|
漱潺潺兮聆嘒嘒
ㄕㄨˋ ㄔㄢˊ ㄔㄢˊ ㄒㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄟˋ
|
shu chan chan xi ling hui hui
|
道在其中可終歲
ㄉㄠˋ ㄗㄞˋ ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄎㄜˇ ㄓㄨㄥ ㄙㄨㄟˋ
|
dao zai qi zhong ke zhong sui
|
不教辜負堯爲帝
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄍㄨ ㄈㄨˋ ㄧㄠˊ ㄨㄟˋ ㄉㄧˋ
|
bu jiao gu fu yao wei di
|
燒我荷衣摧我身
ㄕㄠ ㄨㄛˇ ㄏㄜˊ ㄧ ㄘㄨㄟ ㄨㄛˇ ㄕㄣ
|
shao wo he yi cui wo shen
|
回看天地如砥平
ㄏㄨㄟˊ ㄎㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄖㄨˊ ㄉㄧˇ ㄆㄧㄥˊ
|
hui kan tian di ru di ping
|
鋼刀銼骨不辭去
ㄍㄤ ㄉㄠ ㄘㄨㄛˋ ㄍㄨˇ ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄑㄩˋ
|
gang dao cuo gu bu ci qu
|
卑躬君子今明明
ㄅㄟ ㄍㄨㄥ ㄐㄩㄣ ㄗ˙ ㄐㄧㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ
|
bei gong jun zi jin ming ming
|
俛首辭山心慘惻
ㄈㄨˇ ㄕㄡˇ ㄘˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄣ ㄘㄢˇ ㄘㄜˋ
|
fu shou ci shan xin can ce
|
白雲雖好戀不得
ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄙㄨㄟ ㄏㄠˇ ㄌㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ
|
bai yun sui hao lian bu de
|
看雲且擬直須臾
ㄎㄢˋ ㄩㄣˊ ㄑㄧㄝˇ ㄋㄧˇ ㄓˊ ㄒㄩ ㄩˊ
|
kan yun qie ni zhi xu yu
|
疾風又卷西飛翼
ㄐㄧˊ ㄈㄥ ㄧㄡˋ ㄐㄩㄢˇ ㄒㄧ ㄈㄟ ㄧˋ
|
ji feng you juan xi fei yi
|
爲報覃懷心結交
ㄨㄟˋ ㄅㄠˋ ㄊㄢˊ ㄏㄨㄞˊ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄠ
|
wei bao tan huai xin jie jiao
|
死生富貴存後凋
ㄙˇ ㄕㄥ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄘㄨㄣˊ ㄏㄡˋ ㄉㄧㄠ
|
si sheng fu gui cun hou diao
|
我心不畏朱公叔
ㄨㄛˇ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄓㄨ ㄍㄨㄥ ㄕㄨ
|
wo xin bu wei zhu gong shu
|
君意須防劉孝標
ㄐㄩㄣ ㄧˋ ㄒㄩ ㄈㄤˊ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄠˋ ㄅㄧㄠ
|
jun yi xu fang liu xiao biao
|
以膠投漆苦不早
ㄧˇ ㄐㄧㄠ ㄊㄡˊ ㄑㄧ ㄎㄨˇ ㄅㄨˋ ㄗㄠˇ
|
yi jiao tou qi ku bu zao
|
就中相去萬里道
ㄐㄧㄡˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄤ ㄑㄩˋ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄉㄠˋ
|
jiu zhong xiang qu wan li dao
|
河水悠悠山之間
ㄏㄜˊ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄡ ㄧㄡ ㄕㄢ ㄓ ㄐㄧㄢ
|
he shui you you shan zhi jian
|
無由把袂攄懷抱
ㄨˊ ㄧㄡˊ ㄅㄚˇ ㄇㄟˋ ㄕㄨ ㄏㄨㄞˊ ㄅㄠˋ
|
wu you ba mei shu huai bao
|
憶仝吟能文
ㄧˋ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄣˊ ㄋㄥˊ ㄨㄣˊ
|
yi tong yin neng wen
|
洽臭成蘭薰
ㄑㄧㄚˋ ㄔㄡˋ ㄔㄥˊ ㄌㄢˊ ㄒㄩㄣ
|
qia chou cheng lan xun
|
不知何處清風夕
ㄅㄨˋ ㄓ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄒㄧ
|
bu zhi he chu qing feng xi
|
擬使張華見陸雲
ㄋㄧˇ ㄕˇ ㄓㄤ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄨˋ ㄩㄣˊ
|
ni shi zhang hua jian lu yun
|
|
|